首页 会议与发言 常驻团活动 中国与联合国 English
  首页 > 代表团信息 > 常驻代表傅聪大使 > 傅聪大使重要活动
我团在联合国举办“遇鉴汉字 和合共生”联合国中文日主题活动

2024-04-19 21:00

4月19日,中国常驻联合国代表团与南京市人民政府、联合国大会部中文处、联合国中国书会在联合国总部共同举办以“遇鉴汉字 和合共生”为主题的联合国中文日庆祝活动。中国常驻联合国代表傅聪大使,江苏省委常委、南京市委书记韩立明,第78届联大主席弗朗西斯、联合国大会事务副秘书长阿比连、经社事务副秘书长李军华等出席并致辞,多国常驻代表、高级外交官、联合国职员、中国书会成员、新闻媒体及各界友好人士近200人参加活动。

傅聪大使致辞表示,在这春和景明、万象更新的谷雨时节,我们迎来第15个联合国中文日,共赏中华优秀传统文化,共话世界文明交流互鉴。南京市人民政府、联合国大会部中文处、联合国中国书会同中国常驻联合国代表团精心策划,让我们得以在历史、现实和未来中自由穿梭,与不同形态、风格的汉字跨时空对话。

傅大使说,几千年来,“和合”一直是中华文明的重要精神内核,反映了中华民族自古以来对理想社会的美好憧憬。一代代中国人始终崇尚“以和为贵、和而不同”理念,追求“和衷共济、和合共生”精神,倡导不同国家、不同文化应“美美与共、天下大同”。如果说汉字犹如一簇绚丽花朵,世界文明百花园更应是群芳争艳、姹紫嫣红。不同国家创造的各种文明,都为人类社会发展与进步作出重要贡献。习近平主席倡导构建人类命运共同体,提出全球文明倡议,为推动不同文明交流互鉴、增进各国人民相知相亲指明了方向。这与联合国倡导的多语言主义、文明多样性、不同文明包容共存有异曲同工之妙。

傅大使指出,当前世界格局正发生深刻变革,人类社会遭遇多重挑战。越来越多国家和人民意识到,人类的命运应由各国共同掌握,世界的未来需大家共同创造。中国坚定支持联合国发挥更大作用,促进不同文明互尊互鉴、相互成就。我们真诚呼吁国际社会能够从“和合共生”等中国理念中汲取智慧和力量,共同推动全球治理朝着更加公正合理方向迈进。

韩立明书记致辞时现场展示了南京市简称、汉字“宁”的书法演变过程,表示“宁”字在中国人的心目中代表着和平和安宁,也是南京这座城市的价值追求。构建人类命运共同体,前提是形成认知共同体,语言在其中发挥着重要的桥梁和纽带作用。作为中国四大古都之一、中国首批历史文化名城和首个“世界文学之都”,南京将秉持“和与合”理念,办好“一带一路”青年文化交流、世界文学之都名家访谈、“国际文学家驻地计划”等活动,当好展示中国文化的窗口、中西方文化交流的桥梁,让更多朋友了解中国、爱上南京。

弗朗西斯主席表示,语言不仅是沟通手段,更是连接人与文化的桥梁,能够促进国家之间的和平共处、文化之间的相互尊重和理解。几千年来,中文一直是人类文化遗产的重要组成部分。中国始终秉承“和合共生”古老理念,坚持多边主义,在开展全球合作、应对全球挑战中发挥着重要作用,为促进国际和平安全和可持续发展作出重要贡献。

阿比连副秘书长表示,汉字背后的故事、展览对汉字的艺术化呈现令人印象深刻。中文是最古老的语言之一,也是世界上发展最快的语言之一,一直为促进不同文化交流和文明间相互理解方面发挥着重要作用。感谢联合国中文专业人员为推动联合国各项工作作出的努力和贡献,秘书处为他们感到自豪。

联合国大会部中文处陈忠良处长表示,一年一度的中文日是展示汉语魅力的重要机会。作为联合国中文专业人员,我们也是文化使者,有责任深度了解、热心推介中国文化,使之成为联合国多元文化中光彩夺目的重要元素。

   

活动期间,中外嘉宾们饶有兴致地观赏汉字主题展,在源自唐朝的金陵刻经雕版、标志汉字“输入”诞生的中文打字机、《老子》汉简(复制品)等展品前驻足观看,亲身体验十竹斋笺谱、汉字描红、雨花茶等具有南京特色的文化项目。大家通过了解汉字的历史演变、欣赏汉字的艺术呈现与创新设计,进一步感受其文化传承、美学意境与时代价值,感受汉字的独特魅力。艺术家们还在现场演奏了《梅花三弄》《茉莉花》《梁祝》等中国名曲,嘉宾们报以热烈掌声。现场气氛热情友好,凝聚中国先贤智慧的中华文化及其中蕴含的“和合”精神让不少观众驻足深思、流连忘返。

2010年,联合国宣布启动联合国语言日,以推动联合国六种正式语文的平等使用,强调语言文化多样性的重要性。中文日定为每年4月20日中国传统节气“谷雨”这一天前后。

(图片来源:中新社 王帆)


推荐给朋友
  打印本稿