(UN PHOTO)

　　主席先生，各位代表，

　　首先，我代表中国代表团对主席团和秘书处的组织工作表示感谢！中国支持阿根廷代表“77国集团加中国”所作的发言。

　　1992年里约环发大会以来，可持续发展领域的国际合作不断深入，各国在经济与人口、资源、环境协调发展方面，取得了可喜进展。但是，全球环境恶化趋势尚未扭转，发展中国家经济社会发展仍然面临资金和能力上的困难；金融危机、自然灾害和地区动荡，加重了这些国家可持续发展的负担。明年的联合国可持续发展大会，将审议20年来可持续发展领域取得的进展和差距，并就面临的新形势新挑战研究相应战略和举措。中方将发挥建设性作用，并与有关各方共同努力，推动大会取得积极成果。

　　主席先生，

　　可持续发展委员会是联合国唯一综合审议经济、社会和环境问题的机构。本周期议题与人类未来发展密切相关。与会各方本着积极务实的态度，就下一步行动措施进行广泛深入的磋商，深化了共识。在此，我们愿就国际社会落实《约堡实施计划》关于可持续生产和消费、矿业、交通运输、废弃物管理、化学品等领域的任务，强调以下几点：

　　一、各司其职，促进共同发展。世界各国国情不同，发展阶段各异，各国应担负起自身责任，采取适合国情的战略和措施，促进上述领域可持续发展目标的实现。国际社会应当充分考虑发展中国家的国情，尊重其实施可持续发展的自主权，确保其享有必要的政策空间。发达国家既应改变不可持续的生产与消费模式，避免资源、能源的大量消耗，还应兑现援助、减债、技术转让等承诺，帮助发展中国家提升可持续发展能力。

　　二、加大力度，推进技术协作。化学品的管理和废弃物的处置等专业性强、技术要求高。各国应加强政策激励和制度约束，并在资金安排、技术支持等方面加强协调与合作，探讨化学品和废弃物环境风险防控的长远战略与管理机制，保障生态安全和公共健康。

　　三、深化合作，加强伙伴关系。发展可持续交通运输，推动交通运输行业节能减排，发展绿色矿业并加强矿产资源管理，涉及方方面面的利益和责任。为此，应当进一步深化国际合作，最大限度地调动各国中央和地区政府、企业界、研究机构和非政府组织的广泛参与。各利益攸关方应以共同利益和共担责任为基础，发挥积极性和主动性，形成相互补充、彼此促进的局面。努力实现所有的国家和地区、所有的阶层和民众，共享经济社会可持续发展和现代文明的成果。

　　主席先生，

　　近些年来，中国政府一直坚持人与自然和谐共存的绿色发展，推动实现世界经济平衡发展，倡导普惠共赢的包容发展。今年3月颁布的中国国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要，把改进能源生产和利用方式、加强矿产资源节约和管理、构建综合交通运输体系等，作为重要内容。中国将以科学发展为主题，以加快转变经济发展方式为主线，调整经济结构，加强科技创新，抓好节能减排，保障和改善民生，促进中国可持续发展，为世界可持续发展作出积极贡献。

　　谢谢！