主席先生:

　　中方对索马里首都摩加迪沙发生汽车炸弹袭击，造成重大人员伤亡深感震惊，予以强烈谴责。中方坚决反对一切形式的恐怖主义，将继续坚定支持索方打击恐怖主义，维护国家安全稳定的努力。

　　2017年是全面落实2030年可持续发展议程的重要年份。此次非洲周活动以“支持全面、繁荣、以人为本、和平的非洲:落实非洲2063年议程和2030年可持续发展议程”为主题,具有重要意义。国际社会应增加对非洲关注和投入,全面提升非洲国家经济社会发展水平。

　　一是加强非洲自主发展能力。国际社会应以落实2030年可持续发展议程和非洲2063年议程为指引,推进非洲农业现代化、工业化、能源交通等基础设施建设,培育非洲自主发展能力。应坚持自主自愿原则,支持非洲各国根据本国国情制定发展战略。

　　二是改善非洲外部发展环境。国际社会应从促进非洲和平发展,实现世界稳定繁荣的战略高度,加快非洲振兴发展。应本着共商共建共享原则,提高发展中国家在全球经济治理中的代表性和发言权,确保非洲等发展中国家深入参与全球经济,共享发展红利。

　　三是强化发展伙伴关系建设。国际社会应加强对非发展伙伴关系,增加对非直接投资,加大对非支助力度。发达国家应兑现官方发展援助承诺,从资金、技术和能力建设等方面帮助非洲。发展中国家也要加强南南合作。

　　四是支持非洲国家以非洲方式解决非洲问题。国际社会应尊重非洲国家主权,帮助非洲实现全面和平。国际社会应向非盟自主和平行动提供充足、稳定和可持续资金,帮助非洲国家提高自主和平行动能力,推进非洲集体安全机制建设。

　　主席先生,

　　中非是好朋友、好伙伴、好兄弟。中方秉持真实亲诚对非政策理念,重点在工业化、农业现代化、基础设施、环境保护、和平安全等优先领域推进中非合作,支持非洲落实2063年议程和2030年可持续发展议程。中方积极参与联合国在非维和行动,现有2600多名维和人员在非洲执行维和任务。中方还积极参与了索马里海域打击海盗和护航行动。

　　在2015年中非合作约翰内斯堡峰会上,习近平主席和非洲领导人共同绘制了中非友好合作发展蓝图。目前论坛峰会成果落实进展总体顺利。中非一大批工业、农业、基础设施、减贫、公共卫生、贸易促进、绿色发展等合作项目已经完成或付诸实施。

　　非洲是“一带一路”建设的重要方向和合作伙伴。中方将同非方对接发展战略,促进双方政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通,实现优势互补。中方愿同非方共同努力,推动双方合作不断取得新成果,为促进全球和平与发展事业作出更大贡献。预祝“2017非洲周”活动圆满成功!

　　谢谢主席。

（图片：新华社 李木子）