（图片：新华社 牛晓雷）

　　主席先生：

　　中国代表团感谢潘基文秘书长、皮莱女士、克拉亨比勒先生、塞里先生及康京和女士的通报，以及巴勒斯坦国常驻观察员和其他国家代表的发言。

　　加沙冲突持续4个星期，导致大量无辜民众死伤，造成严重人道主义危机，中方对此深表关切和痛心。中国中东问题特使一个月内两赴中东，为推动以巴停火复谈积极奔走。8月3日，中国外长王毅访问埃及，与埃及领导人和阿盟秘书长就推动以巴停火止暴交换意见，并提出了中方解决以巴冲突的五点和平倡议：

　　第一，以巴双方应从维护人民安危和地区和平出发，立即实现全面停火、包括空袭、地面军事行动、发射火箭弹等都应停下来。任何滥用武力、造成平民伤亡的行为都不可接受，任何以暴制暴的作法都必须摒弃。

　　第二，中方支持埃及等国家提出的停火倡议。以巴双方都应放弃以武力手段寻求单方面诉求，通过负责任谈判，寻找实现共同安全的方案，并为此建立必要保障机制。在此进程中，以色列应解除对加沙的封锁，释放在押巴勒斯坦人。同时，以色列的合理安全关切也应予以重视。

　　第三，以巴冲突的根源在于巴勒斯坦问题长期得不到公正、合理的解决。中方一贯支持巴勒斯坦人民独立建国的正当要求和合法权利。以巴有关各方应把和谈作为不可动摇的战略选择，相互释放善意，尽快恢复和谈。和谈要相向而行，不能背道而驰，尤其要避免和谈破裂导致紧张升级，对抗加剧。

　　第四，以巴冲突事关国际和平与安全，联合国安理会应为解决以巴冲突承担必要责任，尽快就此形成共识，发挥应有作用。国际社会要相互配合，形成推动以巴和平的合力。

　　第五，高度重视并有效缓解巴勒斯坦特别是加沙地区的人道主义局势。国际社会应及时提供必要的帮助和支持。中方将向加沙人民提供150万美元紧急人道主义现汇援助，中国红十字会也向加沙人民提供了人道援助。

　　上述五点倡议，是2013年中国国家主席习近平就解决巴勒斯坦问题提出的四点主张在当前形势下的具体细化。希望以巴双方积极回应国际社会的和平呼声。中方欢迎以巴双方同意实施72小时停火并就长期停火展开谈判，希望双方尽快达成持久停火协议。中方将继续与国际社会共同努力，为尽快结束以巴冲突，推动巴勒斯坦问题的全面公正解决、实现中东地区的持久和平发挥积极和建设性作用。

　　谢谢主席先生。